UITNODIGING Bilzen, april 2007
Beste vrienden
Op het programma van mei staat: deelname aan de springprocessie van Echternach op Pinksterdinsdag 29 mei.
Op deze dag heeft in Echternach een van de merkwaardigste godsdienstig culturele evenementen van Europa plaats.
De oorsprong van de "springprocessie" moet worden gezocht in de middeleeuwen, toen bedevaartgangers bij het graf van Willibrordus de gelofte aflegden
om jaarlijks een processie te houden: geen gewone processie, maar een springprocessie (in het Frans: "Procession Dansante").
De Willibrordusklok geeft met machtige slagen het begin van de geloofsceremonie aan.
De mannen en vrouwen die met elkaar zijn verbonden door witte zakdoeken, zijn eenvoudig gekleed in zwart en wit. Er wordt zo de hele ochtend en een deel van de middag gesprongen doorheen de stad en de abdij, begeleid door een sobere marspolka. Een kilometerslange stoet van muziekgezelschappen, vioolspelers, vrouwen, mannen en kinderen huppelt en danst.
De eigenaardige dans heeft te maken met het feit dat Willibrordus wordt aangeroepen tegen de Sint-Vitusdans of vallende ziekte, en tegen zenuwziekten in het algemeen. In de middeleeuwen waren dit soort processies en boetedoeningen schering en inslag. In Echternach is een verre echo daarvan op dinsdag na Pinksteren te horen en te zien.
Beste neos’r
Dit unieke evenement moet je meemaken. Vorig jaar deden 43 leden van onze club mee. Zij kwamen enthousiast terug. Mensen die al jaren meegaan naar Echternach hebben allen eenzelfde uitspraak: “Eénmaal Echternach, altijd Echternach”.
Je kan mee als deelnemer of als toeschouwer. Je vult je dag in naar keuze. Programma: zie p. 3. Mee te nemen naar Echternach.
En je bent er niet alleen… kijk maar hiernaast!
Schrijf in en laat je onderdompelen in die unieke sfeer eigen aan de rondgang.
Eénmaal die sfeer je te pakken heeft, laat hij je niet meer los.
Voor de prijs moet je het niet laten. Slechts
€ 15 per persoon (enkel voor de bus). Uiterste betalingsdatum: dinsdag 15 mei 2007. Vermeld onderaan: “Echternach + na(a)m(en) deelnemer(s)” Wij vertrekken om 07 u. 00 aan “De Kimpel.” Kom zeker ‘n 10-tal minuutjes vroeger.
Warm aanbevolen.
Namens het bestuur
de secretaris
Adelin Festjens
Programma Echternach 29 mei 2007
06.30 u. Vertrek (afhankelijk van de opstapplaats )
09.30 u. Aankomst in Echternach. Bij het verlaten van de bussen nemen we alles mee. We wandelen naar de Echternachbrücke en kijken rustig naar de voorbijtrekkende zangers en bidders. Dan gaan we naar onze lokalen in de abdij waar we naar het toilet kunnen, wat eten en drinken daar ter plaatse te verkrijgen of zelf mee te brengen en ons klaarmaken om deel te nemen aan de springprocessie. Er staan lokalen ter beschikking die tijdens de processie afgesloten zullen worden. U kunt daar rustig uw gerief achterlaten tijdens de processie.
Om er geen bonte kermis van te maken, vragen wij de deelnemers aan de processie een wit hemd, blouse of T-shirt, een zwarte of donkerblauwe broek of rok, zwarte sokken en schoenen te dragen. Een gekleurd of wit doekje als teken van verbondenheid krijgt U ter plaatse.
We springen met 5 in een rij, de buitenste springers houden de vrije hand in de zij. We springen twee tellen op dezelfde voet en beginnen telkens met de linkervoet.
We willen er nogmaals op wijzen dat het een processie is en geen folkloristische stoet vandaar
dat we tijdens de processie de nodige ernst en stilte bewaren onder elkaar en ook naar de
toeschouwers.
11.15 u. Opstelling op de binnenplaats
11.30 u. Deelname aan de processie onder nummers 31 en 32
12.30 u. Na de processie verzamelen we terug in de klaslokalen om wat te eten en te drinken.
Na de processie dienen de lokalen volledig ontruimd. Enkel de muzikanten kunnen hun instrumenten
in de daarvoor aangeduide lokalen achterlaten tot 15.45 uur
U kunt :
-In Echternach iets gaan eten: er zijn mogelijkheden genoeg.
-De afsluiting van de processie met lof en Eucharistieviering meemaken in de kerk. Zeker de moeite
waard omwille van de sfeer.
-De leerlingen en eventuele geïnteresseerde volwassenen vertrekken om 13.30 u. in de hal bij
onze lokalen voor een prachtige maar zware natuurwandeling van ongeveer 6 km naar Berdorf . De
wandelaars zullen tussen 15.30 en 16.00 u. opgehaald worden met bussen aan hotel Pérekop
in Berdorf. Verwittig de verantwoordelijke als U wil meewandelen.
-Mensen die meer specifieke informatie over bezienswaardigheden in en rond Echternach willen,
kunnen altijd in het VVV kantoor vóór de kerk terecht.
15.15 u. Zang-en gebedsdienst in de kerk voorgegaan door (onder voorbehoud) gewezen bisschop
Mgr. Schruers en de organisator E.H. Pastoor Guido Vanheusden en eventueel andere meegekomen
pastores en opgeluisterd door eigen zangkoor o.l.v.Edith Cuypers en solist Maurice Hermans.
(Juiste aanvangstijd hangt af van de duur van de springprocessie. Duur lof ongeveer een half uur)
15.45 u. Verzamelen de muzikanten en halen hun instrumenten af in het afgesloten en bewaakte lokaal.
16.00 u. Kioskconcert op het marktplein. Ze zullen er tweemaal 45 minuten spelen met een pauze.
16.15 u. Terugkeer van de wandelaars uit Berdorf. Deze mensen kunnen nog een keuze maken uit het
hierboven en onder vermelde programma.
18.15 u. Verzamelen wij allen aan de Echternachbrücke (busparking). Zorg dat U in Echternach de
nodige inkopen doet, want wij zullen nergens meer stoppen onderweg.
18.30 u. Stipt vertrekken de bussen naar huis.
21.30 u. Thuiskomst en misschien tot volgend jaar.
|